Metal and plastic backboxes for concrete floor